Możecie podać jakieś porady jak zabrać się za tłumaczenia na język rosyjski? Te internetowe tłumacze niestety są niewiele warte przy bardziej wartościowych treściach, a musze dwie strony przetłumaczyć :/

Jak nie znasz języka to nawet nie próbuj zabierać się za to sam, to kompletnie bez sensu…jeśli strony mają budować jakiś Twój wizerunek to przekaż takie zlecenie profesjonalemu tłumaczowi, wydatek się zwróci bo strona będzie profesjonalnie wyglądała.

No dobra, a gdzie znajdę jakiegoś tłumacza, który może się czymś takim zająć? Wybaczcie, ale kompletnie brak mi doświadczenia.

Ja często korzystam z pomocy tej osoby http://z-rosyjskiego.pl/, masz dokładnie opisaną ofertę, stronkami też się zajmuje, a ceny według mnie są przystępne jak na podejście i jakość tych tłumaczeń. Naprawdę nie kombinuj, jeszcze raz to powiem, nie opłaca się ;)